تکالیف نوروزی سال اول

درس عربی پایه اول دبیرستان

بسمه تعالی

سال نو بر همه شما عزیزان مبارک

نمونه سؤالهای درس عربی پایه اول دبیرستان

تهیه کننده :آل اسحا ق

v    1-عبارت های زیر را ترجمه کنید:

1-  یا عباد الله توبوا   -    فهوکهف التائبینا

2-  للوردَه الحمراءَ رائحةٌ طیّبه.

3-  3- ماالفائدهُ فیِ ثروهٍ وراء ها لعنهُ الناس؟

4-  العالمُ بِلا عملٍ کَالشجر بِلا ثَمرٍ.

5-  القرآنُ هو الدّلیلُ یُرشِدُ اِلی خیرِ سبیلٍ.

6-  ایُّها الحُرُّ لماذا تَرتَعِد؟

v    2-ترجمه ها را صحیح کنید:

1-تسکنُ بومهَ فی خَرِبَهٍ مت خراباتِ البصره:    زندگی می کنند جغد هایی در خرابه ای از

                                                                خرابه های بصره.

2-الناسُ شاهدوا ذلک الرجل:                        مردم این مرد را می بینند.

3-اتمَمتُ علیکم نعمتی:                          نعمتم را بر آن ها تمام کردم.

4-العقلُ مُصلِحُ کلَّ امرٍ:                            نعمتم را بر آن ها تمام کردم.

5-حینما رزقَ اللهُ النسانَ عقلاً کاملاً و لساناً فصیحاً:

موقعی که به انسان عقل کامل و زبانی فصیح روزی خواهد داد.

6-کیف یحصُلَ علی الطعام:                     چگونه بز غذا دست یافته است؟

7-قالَت بومهُ البصرهِ نعم!هو الآنَ لا یقدرُ دفعَ هذا المهرِ:

گفت جغد بصره:بله،او الآن توانایی پرداخت این مهر را دارد.

8-اُکتُب لَنا فی هذه الدنیا حسنهَ و فی الآخرهِ:

برای من در آن دنیا و آخرت،نیکی را بنویس.

v    3-نوع مشتق را مشخص کنید:

امِاره:                      جمیله:                     الخالق:                   العلّامه:

المحکوم:               الاَرخَص:                     العزیز:                    الغفّار:

v    4-موصول و نوع آن را در جمله های زیر،مشخص کنید:

1-الهی،انتَ الذی تعلم الحاجتی.

2-احترمُ الذین هم اکبرُ منکم.

3-العاقلُ،من وعظتهُ اتجاربُ.

4-اعمل بما تعّمتَ.

v    5-کلمه های معرب و مبنی را معیّن کنید:

1-کتبَ الطالبُ الدرسَفی المدرسهِ.

2-هل یعتمدُالعاقلُعلی الجاهلِ؟

3-المومنونَ یقاتلونَ اعدائهم.

4-هل ینجحالذینلا یدرسون؟

v    در هر عبارت تحلیل صرفی،یک غلط وحود دارد.آن را درست گنید:

1-تحمّلنا:فعل ماضٍ-للمتکلم مع الغیر-مجرد

2-المعروف:فعل-مذکر-مشتق

3-مِن:حرف جر-معرب بر سکون

4-المومنون:اسم- جمع مکسر-مذکر

v    6-لا توجه به جمله ی رو به رو،تجزیه و ترکیب زیر را کامل کنید.

یغتنمُ العاقلُ الفرصهَ فی الحیاه.

یغتنمُ:فعل ماضِ-للغائبه-..........ثلاثی/فعل مرفوع و فاعله........و الجملهَ.........

الفرصه:اسم-مفردً-............-معربٌ/فاعلُ........

v    7-جای خالی را با کلمه ی مناسب پر کنید:

1-الطالبُ المجتهدُ هو............ینجح فی درسه.(الذی-التی-اللاتی)

2-احسن علی........علّموک حرفاً.(من-ما-التی)

3-سافرَ........الی بلادٍ کثیرهٍ.(شخصٌ-شخصٍ-شخصً)

4-اجرِج قومکَ من.........الی النور.(الظلناتُ-الظلماتِ-الظلماتَ)

5- ...........اَعبدوا ربَّکم.(هم-انتم-نحن)

6-ذهب.............الی بیتِ فاطمهَ (س).(سلمانُ-سلمانَ-سلمانِ)

7-فی..............حاکمٌ عادلٌ.(الحبشهَ-الحبشهُ-الحبشهِ)

8-............صامتون،هذا عجیبٌ.(هو-انتم-هنَّ)

v    ترکیب کنید:

1-سعیدٌاسوه لالتلامیذ.

2-یغتنم الفقراءُالفرصهَ.

3-ارسلَ اهل الکوفهِ الرسائلَ لدعوه الامام(ع)

v    به عربی ترجمه کنین:

1-نماز انسان را به خدا نزدیک می کند.

2-شما ساکت هستید.

v    خطای جمله های زیر را مشخص کنید:

1-لعبنَ الاطفالُ فی الحدیقهِ

v    فاعل و نوع آن و مفعول و جارو مجرور را در عبارات زیر مشخص کنید:

1-هم شاهدوا نور الحق و ابتعدوا عن الحقیقه

2-طرق الرجل الباب لزیاره النبی (ص).

3-وجد النبی النفس الرحمان من الیمن.

4-قطعت مسافه طویله لزیاره النبی.

v    کلمه ی خواسته شده را بنویسید:

جید(مترادف):                               اُشدُد(فارسی):                      روباه(عربی):

دار(مترادف):                                الحق(متضاد):                      اعتماد کرد(عربی):

بعید(متضاد):                              باران(عربی):                         الکل(عربی):

البشیر(متضاد):                           الثوب(مترادف):

v    گزینه ماسب را انتحاب کنید:

1-کدام کلمه معرب است؟

الف:الذی                      ب:اولئک                   ج:هولاء                        د:تلمیذ

2-کدام گزینه نادرست است؟

الف-هذه:مبنی علی الکسر                                     ب-وجدوا:مبنی علی اسکون                                   ج-کیف:مبنی علی الفتح                                       د-انفَجَرَت:مبنی علی الفتح

3-گزینه معرب کدام است؟

الف:اُکتُبوا         ب:کتَبوا                           ج:یکنبونَ                           د:یکتُبنَ

4-در کدام گزینه،همه ی کلمه ها مبنی اند؟

الف:اصدقاء-هاتین-نحن                                       ب:من-هن-یعمل

ج:کاتب-الذین-هولاء                                           د:تلک-لا یقول-اصبر